玄月九日忆山东手足

唐·王维

独在外乡为异客，

每逢佳节倍思亲。

遥知手足登高处，

遍插茱萸少一人。

单身离家在外埠为异地宾客，每逢佳节光降分外怀念亲人。遐想手足们昔日登高望远头上插茱萸时，怜惜只少我一人。

《玄月九日忆山东手足》是唐朝骚人王维的名篇之一。此诗写出了游子的思乡怀亲之情。

玄月九日是重阳节，中公有些地点有登高的习俗。《安宁御览》卷三十二引《风土记》云：“俗于这日以茱萸气烈老练，当这日折茱萸房以插头，言辟恶气而御初寒。”

诗一初阶便紧贴题目，写外乡异土糊口独立凄然，于是常常怀乡思人，碰到佳节良辰，怀念倍加。接着诗一跃而写远在桑梓的手足，遵照重阳节的习俗登高时，也在悼念自身。诗意一再腾跃，涵蓄沉重，既节约天然，又挫折有致。个中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。

这首《玄月九日忆山东手足》，不少同窗都学过。然则，不少人不懂得，诗中的谁人茱萸原本是一味中药，纵然懂得这是中药的人也很难分清究竟是哪类中药，由于中药内里的茱萸有两种，一种是山茱萸科的山茱萸，一种是茴香科植物吴茱萸。

王维诗中的茱萸究竟是吴茱萸仍然山茱萸？王维是唐朝河东蒲州（今山西永济）人，原籍山西祁县。为甚么要说他的诞生地呢？这跟两种茱萸的产地相瓜葛！

此诗原注：“时年十七。”解释这是王维十七岁时的做品。王维那时单身一人流浪在洛阳与长安之间，蒲州在西岳东面，以是称故里的手足为山东手足，并不是不少人明白的他是山东人。

那末，从这个地舆地方来剖析，就较量简单判定王维诗中的茱萸是哪个地点的了。由于他的手足重阳节的时分在乡里也即是山西插茱萸，山西盛产哪类茱萸呢？吴茱萸生于平地、路旁或疏林下，散布于长江流域及华南一带和陕西等地，主产地在贵州、广西、湖南、云南、陕西、浙江、四川等地。山茱萸杂生于山坡灌木林中，有种植，散布在陕西、河南、山西、山东、安徽、浙江、四川等地。以是，从实践地舆地方的角度剖析，应当是山茱萸！

吴茱萸尚有一些又名，譬喻臭辣子、臭泡子等。《吴普本草》和《名医别录》中皆纪录山茱萸“无毒”，而《名医别录》与《药性论》中都纪录吴茱萸有毒。按真理来讲，重阳节这个美妙的节日里，你会把一种有臭味的有毒的中药插在自身的头发上吗？假如有的取舍，测度仍然以山茱萸占多数。

晋代葛洪《西京杂记》中纪录，汉高祖刘邦的宠妃戚夫人于每年玄月九日，头插茱萸，饮菊花酒，食蓬饵，出游欢宴。这个纪录显然比王维诗中的纪录要长远，以是也引来了置疑，说王维诗中的茱萸应当是吴茱萸，由于戚夫人是下邳（今江苏邳州）人，原籍秦末汉初的定陶（今山东定陶），从原籍来看，那也是山茱萸；然则假如是其诞生地江苏区域的习俗，则是吴茱萸。

《神农本草经》中纪录吴茱萸“温中，下气，止痛，咳逆寒热，除湿血痹，逐风邪，开腠理”。《名医别录》中纪录吴茱萸“主去痰冷，腹内绞痛，诸冷、实不用”。《药性论》中纪录吴茱萸“主亲信疾积冷，心下结气，疰心痛。治霍乱转筋，胃中凉气，吐泻腹痛，弗成胜忍者可愈。疗遍身瘴瘅，冷食不用，利大肠壅气”。《本草拣到》纪录吴茱萸有“杀恶虫毒，牙齿虫匿”之成果。

而山茱萸有补肝肾、涩精气、固虚脱的成果，多用于治昏迷耳鸣、腰膝酸痛、遗尿尿频、大汗虚脱等症状。

END

选自《中华诗词成语与中医强壮伶俐》

滥觞：东城区青少年科技馆